Lokalna legenda polka glazbe u Pennysylvaniji, Jan Lewan razvija plan kako da se obogati šokira njegove obožavatelje što ga na kraju odovede iza rešetaka.

Novinar Fred Flarsky nenadano se susretne sa svojom prvom ljubavi, Charlottom FIeld, koja je u međuvremenu postala jedna od najmoćnijih žena na svijetu. Charlotte se eventualno planira kanidirati za predsjednicu…

Tri prijatelja tinejđera kao ćin ultimativne neovisnosti se odluče cijelo ljeto provesti u šumi gradeći svoju vlastitu kuću.