Mladi i ambiciozni Cole Carter je DJ kojemu je glazba daleko najbitnija stvar u životu i spreman je za nju učiniti apsolutno sve kako bi se probio u Los Angelesovoj…
Ljeto 1987, jedan mladi amerikanac talijanskih korjena imena Gio iz Queensa, bez briga provodi dane i sve što ima na umu cure i auti. On misli da mu je život…
