Nakon što su uspjeli izbjeći opasnu lavinu tijekom skijaškog odmora u Alpima, ovaj bračni par nalazi se pred novim izazovom kada moraju da preispitaju njihov odnos kao i jel uopće osjećaju isto što su prije osjećali jedno prema drugome.