U malome gradiću u Aljasci, Adam Carslon koji radi kao reporter skupa sa njegovom djevojkom Rachel koja volontira za Greenpeace, kreću u akciju spašavanja cijele obitelji sivih kitova. Film je…

Duncan je stidljiv i povućen 14godišpnji dječak koji je usred ljetnog odmora skupa sa njegovom mamom i njezinim novim dečkom koji je poveo svoju kćerku na putovanje. Duncanu se ne…